Страничка Натальи Медведской (Сейм)
Наташа пишет интересные статья о культурных особенностях скандинавской жизни и о русской литературе, которую она сейчас наблюдает со стороны, находясь в Швеции. Такая точка зрения, безусловно, будет интересна нам российским читателям и писателям. Рекомендую почитать ее работы, уверен, вам будет интересно. Дадим ей слово.
1. Откровения иностранки, 2008 2. Две литературы, 2008
Отрывок: Шведская литература – крайне конкретна по своему содержанию и, может быть, поэтому на первый взгляд кажется чрезмерно наивной и поверхностной. На самом деле она не менее глубока, многогранна и серьёзна, чем любая другая, в том числе и русская. Главное отличие её от русской, на мой взгляд, заключается в более специфицированном, прикладном характере, а также в глубокой, неподдельной искренности, которая так часто русским читателем воспринимается как наивность...
Natalia Seim, 2009 Lund, Sweden
Наталья, неравнодушна к творчеству В. Сорокина. Известный автор скандальных романов и рассказов,"тот самый" Сорокин стал темой ее научного исследования. В университете г. Лунд (Швеция) вышла монография N.Seim "Vladimir Sorokin - mind, honour and conscience of postmodern's epoch". Текст на русском языке вы можете почитать на этом сайте.
01.12.2009 Наталья прислала свой рассказ "Тамара". Это размышления молодой женщины о своей жизни, полной событий. Рассказ (а может, это будет повесть), мы будем публиковать по мере поступления нового материала. Зная высокую эрудицию Натальи, ее тонкую душу, я ожидаю интересного произведения и с нетерпением ожидаю продолжения, о чем незамедлительно оповещу вас, дорогие читатели.
25.04.2010 Продолжение рассказа "Тамара". Интересно, интересно, что там? Давайте почитаем.
рассказ "Тамара"